5ème Forum / SNPAC / 13 octobre 2001